Translations of business texts

Translations of business texts are particularly important for companies expanding their business and entrepreneurship into new markets. Quality translations can make a significant contribution to global trade changes and open access to new markets; effective and clear communication is imperative for reputation and image of every company.

International business requires a range of communication tools: websites, flyers, catalogues, presentations… and is used in day-to-day business, marketing and customer relations. Companies are increasingly asking for professional translation services, on an ongoing basis, all to ensure competitiveness in the domestic and international markets.

Translation of website content

We all know how important it is to have a quality website, as well as being up-to date in presenting products and services. Website is not only a channel for attracting new clients; it is also a mean by which you will culturally and linguistically adapt your product or service to the target market, no matter to which branch it belongs.

Professional approach and quality translation from Croatian into English and from English into Croatian supports communication with your target audience.

Nowadays, websites are the best presentation platforms for offering products and services and attracting potential customers, and in practice we see that this part is often quite neglected. Clearly, many web users and potential customers will choose a product or service if information is available in their language. For this reason, it is essential that the translation of your website is clear and accurate by adapting the translations to the rules of a particular country’s market.

The goal of quality translation is to reach a wider range of potential customers, no matter whether you need a translation for business or travel website. A quality translation definitely leaves a good impression on the reader and the user.

Nowadays, many companies need quality business translation both for internal purposes and for communication with the world outside their current market. Using the right terminology in your business language is one step closer in achievement of your business goals.

Here you may be provided with help for your projects, translations of manuals, employment contracts or business agreements or any other document.

Your business success largely depends on the quality of your business communication in English. Here you may find everything you need for effective and professional business communication.

Contact me

Translation service of legal texts, documents, business texts, websites, reviews, proofreading, or interpretation services.

Contact: tihana.grzetic@gmail.com, phone +385 91 588 1704 or via the form below.

My partners

Pomorski fakultet Rijeka
HNK Rijeka
KvarnerCAD